How can I get my neighbor to be respectful?

Don't get an air horn. That will just piss of your other neighbours and then you'll be the bad guy. If I were you I would set up a sprinkler on a timer to turn on at 6:25am set in the direction of the dogs. Then when she complains tell her it's her problem and maybe she should move her dogs.