How to write a song on acoustic guitar?

I have no problems with lyrics and singing melodies because I already have them. I just don't know how I should go about writing the music for the lyrics abd melodies on guitar.